DISCOS: BD 50 GB + BD 25 GB
FORMATO CINE: 1.85:1
RESOLUCIÓN: 1920 x 1080p
CODEC: AVC MPEG-4
SONIDO/IDIOMAS: DOLBY DIGITAL 5.1 CAST, FR, IT, DTS-HD MASTER 5.1 ING
SUBTÍTULOS: CAST, ING, AL, FR, IT, HOL, DAN, SUE, NOR, FIN
EXTRAS: INTRODUCCIÓN, DOCUMENTALES, TRÁILERS
TÍTULO ORIGINAL: SAVING PRIVATE RYAN (1998)
DIRECTOR: STEVEN SPIELBERG
INTÉRPRETES: TOM HANKS, MATT DAMON, TOM SIZEMORE, JEREMY DAVIES, EDWARD BURNS, BARRY PEPPER, ADAM GOLDBERG, VIN DIESEL, TED DANSON
MÚSICA: JOHN WILLIAMS
DURACIÓN: 169 MINUTOS
DISTRIBUIDORA: PARAMOUNT
DISPONIBILIDAD: 26-05-2010
He de confesar que ésta es una de mis películas favoritas. Y la verdad que verla editada en Blu-ray es todo un placer. Sin lugara a dudas, aparte de contar con una sensacional historia, filmación, interpretaciones, fotografía, montaje, etc., etc., Salvar al Soldado Ryan es toda una joya audiovisual ideal para ser contemplada y escuchada en Blu-ray Disc.
IMAGEN
Empezaremos por la parte visual diciendo que la calidad presentada es excelente. La película cuenta con un post-procesado del negativo original para darle un toque cinematográfico apropiado. Y la verdad es que el trabajo de Janusz Kaminski, colaborador habitual de Spielberg como Director de Fotografía (ver artículo Minority Report en este mismo número) es excelente. Así, la nitidez de todos los planos es total. El contraste es muy marcado, los negros intensos y la escala de grises impecable. La diferencia de colorido entre la edición en formato DVD frente al Blu-ray es evidente, siendo muy superior en el formato de alta definición.
SONIDO
Del sonido solo puedo decir que es perfecto, con un montaje espectacular y de los mejores que se han realizado hasta la fecha. Personalmente, opino que ésta, Master & Commander y Terminator Salvation, son tres películas de referencia sonora que no pueden faltar en la BDteca de cualquier aficionado a la buena calidad de sonido. Aunque la película cuenta ya con 12 años, no tiene nada que envidiar a ninguna de la producciones modernas con mejor sonido. Lo cierto es que, aunque la versión en castellano Dolby Digital 5.1 (640 kbps) es casi perfecta, la perfección total se consigue con la pista DTS-HD Master 5.1 (4,5 mbps) en inglés, donde asistimos a una dinámica más potente y a una presencia mayor de los efectos traseros. La verdad es que Salvar al Soldado Ryan es un festival sonoro y éste se pone en funcionamiento en el segundo capítulo, justo en el momento en que los soldados desembarcan en la playa. Cada efecto de sonido ha sido cuidado al máximo y el realismo conseguido es perfecto. Esta larga secuencia destaca por no incluir música, algo que hace que la nitidez de todos los efectos sonoros sea relevante. Otras escenas que merecen ser escuchadas son las que encontramos en la parte final del film, cuando los soldados norteamericanos esperan la llegada de las tropas alemanas, a las que esperan para atacar desde posiciones estratégicas. Es ahí cuando el sonido del tanque hace vibrar literalmente la sala gracias a las bajas frecuencias que propaga. Cada arma suena con un realismo absoluto y la ubicación de las balas, bombas y explosiones es impecable. Todo un Blu-ray de referencia, sí señor.
EXTRAS
El segundo Blu-ray es el encargado de presentar los contenidos adicionales que, tratándose de un film de Spielberg, se merecen un visionado a fondo.
Existen dos secciones. La primera se denomina Salvar al Soldado Ryan y la segunda Rodando la guerra. Salvar al Soldado Ryan presenta los contenidos siguientes:
•Introducción a la película: declaraciones del director y comentarios por su obsesión con filmar películas de guerra cuando era joven (3 min.).
• Buscando en el pasado: investigación de los hechos (5 min.).
• Miller y su Platoon: dertalla la colaboración entre Steven Spielberg y Tom Hanks (8 min.).
• Campo de botas: preparación física y militar de los actores (8 min.).
aCreando Salvar al Soldado Ryan: detalles sobre el proceso de elaboración de la película, la fotografía, lugares de filmación, decorados, el trabajo del director de fotografía Janusz Kaminski, etc. (22 min.).
• Recreando la Playa de Omaha: detalles sobre la autenticidad de la secuencia, las armas, los extras... (18 min.).
aMúsica y sonido: un reportaje sobre la score de John Williams, colaborador habitual en los trabajos de Spielberg y sobre la creación del sonido del film a cargo del diseñador de sonido Gary Rydstrom. Se explica con detalle todo el asesoramiento previo para hacerque el sonido metiera de lleno al espectador en la película gracias a su realismo (16 min.).
• Pensamientos de despedida: se trata de un detrás de las cámaras de calidad. En él veremos el trabajo del reparto y del equipo técnico. Incluye declaraciones de veteranos de la Guerra Mundial II y del historiador Stephen Ambrose, quien habla sobre los acontecimientos que rodearon la invasión de Normandía. Tambien se repasan aspectos como el realismo del film, las primeras películas de Steven Spielberg, inspiraciones, su fascinación por la época de la Segunda Guerra Mundial, la formación física y militar de los actores de las funciones y mucho más. Parte del material en este extra repite partes de otros (25 min.).
• En la brecha: Salvar al Soldado Ryan: reflexiones de Spielberg y Hanks (4 min.).
• Trailer de cine: (2 min.).
• Trailer de la Reposición: (2 min.).
• Rodando la guerra: (88 min.). Todos los extras se presentan en 480p, excepto los tráilers que están en HD.
ANÁLISIS TÉCNICO
IMAGEN
CONTRASTE: 8,5
COLOR: 8
DEFINICIÓN: 9
IMPUREZAS: 8,5
COMPRESIÓN: 8,5
ESTABILIDAD: 8,5
SONIDO V.C.
SINCRO DIÁLOGOS: 9
CANAL CENTRAL: 8,5
SURROUND: 10
SUBGRAVE: 9
IMAGEN FRONTAL: 9
DINÁMICA: 9
SONIDO V.O.
SINCRO DIÁLOGOS: 8,5
CANAL CENTRAL: 8,5
SURROUND: 10
SUBGRAVE: 10
IMAGEN FRONTAL: 10
DINÁMICA: 10
OTROS
NAVEGACIÓN: 6
DISEÑO MENÚS: 6
INTERACTIVIDAD: 7
EXTRAS: 8
PACKAGING: 6
PELÍCULA: 9
Javier Alonso ©
Comentarios
Si crees que las franjas negras arriba y abajo son un desperdicio es que no sabes nada de formatos de cine.
Lamentablemente no tengo tiempo para darte unas clases sobre el tema, pero sí te diré que ver una película en 2.35:1 en una pantalla destinada a tal efecto como las que tenemos en nuestras salas, es toda una gzada.
Antes de hacer ese tipo de comentarios, infórmate un poco.
Saludos.
Suscripción de noticias RSS para comentarios de esta entrada.