Infierno Azul: en UHD Blu-ray con castellano

infierno bd

La película protagonizada por Blake Lively saldrá en UHD Blu-ray en septiembre en Estados Unidos

Cuando todavía seguimos sin fecha de salida en España de los posibles lanzamientos en formato Ultra HD en España del sello Sony Pictures, ya hay varios títulos editados en otros países que incluyen audio en castellano, como The Amazing Spider-Man 2, Salt, Chappie....

Pues bien, ahora se suma a la lista uno muy reciente, Infierno Azul, película protagonizada por la guapa actriz Blake Lively (El Secreto de Adaline).

El UHD Blu-ray que saldrá en Estados Unidos el 27 de septiembre incluirá sonido Dolby Digital 5.1 en castellano, así como subtítulos, algo que se indica en su contracarátula.

shallows back p

La V.O. se presentará con sonido Dolby Atmos. Se desconoce si el disco Blu-ray incluirá audio en castellano.

Sinopsis: Nancy (Blake Lively) es una joven que trata de superar la pérdida de su madre. Un día, practicando surf en una solitaria playa mexicana se queda atrapada en un islote a sólo cien metros de la costa. El problema está en que un enorme tiburón blanco se interpone entre ella y la otra orilla.

Está claro que algunas editoras están actuando de manera inteligente realizando un lanzamiento mundial en lo que al formato UHD Blu-ray se refiere. de esa forma, los costes bajan considerablemente. De hecho, resulta absurdo que de un formato sin código de protección de zona se hagan varias ediciones para diferentes países del mundo.

Esperemos que esa sea la tónica a partir de ahora y podamos disfrutar de un buen número de lanzamientos en UHD Blu-ray con sonido en castellano.

Mientras, en España, Sony, Universal y Paramount siguen sin informar sobre la posible salida o no de lanzamientos Ultra HD.

Más info sobre los lanzamientos UHD Blu-ray editados aquí: Listado de títulos editados en Ultra HD Blu-ray

Infierno Azul: Trailer HD en castellano

Comentarios   

#1 Torry 24-08-2016 13:53
Pues precisamente hace cosa de un mes pude disfrutar de esta gran película en los cines Yelmo de Plaza Mayor en Torremolinos. Allí tienen una sala ULTRA HD donde pude ver la película en 4K y sonido Dolby Surround 7.1, cosa que también indican en las características de la sala.

El caso es que me esperaba un cambio palpable en la imagen que no pude notar finalmente. Sí que se notaba cierta mejoría frente a las salas 2K pero la sensación fue de apenas una ligera mejora. La película se veía perfecta y la fotografía es muy buena, no se trata de eso sino que simplemente ese salto a UHD no lo noté apenas.

Ya no sé si nos colaron un 2K escalado o no, etc. Si eso era el 4K real, con el color DCI P3, etc...me quedé muy frío la verdad.

En fin, yo es por dejar mi experiencia :-)
+1 #2 Doctor Dig 24-08-2016 15:03
Cito a Torry:
Pues precisamente hace cosa de un mes pude disfrutar de esta gran película en los cines Yelmo de Plaza Mayor en Torremolinos. Allí tienen una sala ULTRA HD donde pude ver la película en 4K y sonido Dolby Surround 7.1, cosa que también indican en las características de la sala.

El caso es que me esperaba un cambio palpable en la imagen que no pude notar finalmente. Sí que se notaba cierta mejoría frente a las salas 2K pero la sensación fue de apenas una ligera mejora. La película se veía perfecta y la fotografía es muy buena, no se trata de eso sino que simplemente ese salto a UHD no lo noté apenas.

Ya no sé si nos colaron un 2K escalado o no, etc. Si eso era el 4K real, con el color DCI P3, etc...me quedé muy frío la verdad.

En fin, yo es por dejar mi experiencia :-)

Gracias por tu comentario.
Si el proyector del cine al que fuiste no era Sony 4K, puedes estar seguro de que lo que viste era un 2K reescalado.
Sony solo le da las copias DCP en 4K a los cines que tienen instalados proyectores 4K Sony.
#3 Torry 24-08-2016 16:32
De nada :-) Vaya... pues con toda probabilidad fuera eso porque esa es la sensación que me dio, de 2K escalado. Una pena porque la verdad es que la sala está muy bien y la fotografía de la película bien valía haberla visto en 4K nativo. Gracias por la aclaración :-)

Pues nada, a la espera de este UHD BLURAY porque la película me gustó mucho. La recomiendo :-)
#4 jango911 24-08-2016 20:04
Me alegra ver como poco a poco van apareciendo más títulos en este nuevo formato pero, ¿A que esperan para sacar nuevos reproductores? No entiendo como marcas como SONY aun no tienen el suyo en el mercado.

Para poder añadir tus comentarios es necesario ser un usuario registrado.
Si aún no lo eres, puedes registrarte en nuestra página principal en la sección situada en la parte derecha denominada ZONA USUARIOS

 
 
 
 

En ALTA DEFINICION HD utilizamos cookies para mejorar nuestro sitio web y su experiencia al usarlo. Para saber más sobre las cookies que utilizamos y cómo eliminarlas, consulte nuestra Política de privacidad.

Acepto las cookies de este sitio